Home

Canadian Boat to Gaza

Together we can end the blockade of Gaza!
  • English
  • Français

                     Witness Gaza

  • About
    • Mission statement
    • Who we are
    • FAQ
    • Delegates on board Tahrir June-July 2011
    • Delegates on the Freedom Waves to Gaza - November 2011
  • events
  • ***What's new***
    • CBG Declaration & Call to sign
    • Signatories to Call
    • Speaking tour 2012
    • Videos
    • Write to your MP
  • documents
    • Official documents
    • Other resources
    • Legal
    • Press review
  • support us
    • Donate
    • Buy a T-Shirt
    • Endorse
    • Endorsements
  • Contact us

Latest statements & press releases

  • Canadian Boat to Gaza files for return of Tahrir
  • Canadian abducted by Israel to address Prairie audiences
  • Release: Canadians travel to join the Global March to Jerusalem
more

Call to action

  • Join the Global March to Jerusalem
  • Support the Canadian Boat to Gaza - Write to your MP
  • Open Letter from Gaza: Three Years after the Massacre, Justice or Nothing!
more

In the Media

  • Interview with David Heap Western University professor and Canadian boat to Gaza steering committee
  • Witnesses: Israeli navy fires at Gaza fishing boats
  • Interview with Mr. Mahfouz Kabariti, Coordinator of the Fishermen's Solidarity Campaign in the Gaza Strip
more
Home

UN APPEL DE GAZA: N’oubliez pas Gaza - De nos côtes, nous attendons vos bateaux

Nous, les Palestiniens et Palestiniennes de la bande Gaza, appelons au monde entier : assez d’inaction, assez de discussion, assez d’attente. Il faut maintenant mettre un terme au blocus illégal de la bande de Gaza. Alors que toute l’attention est tournée vers le vote aux Nations Unies pour la reconnaissance de l’État palestinien, il ne faut pas oublier que pendant ce temps, le blocus et la souffrance ont toujours cours dans la bande de Gaza.

Peu après les élections démocratiques de 2006 qui ont été supervisées par des personnes et des organes de la communauté internationale, des États, qui auparavant soutenaient les organisations d’aide humanitaire et les organisations culturelles à Gaza, ont soudainement retiré leur appui. Au milieu de 2007, nos frontières, contrôlées par Israël et l’Égypte ont été complètement fermées, nous emprisonnant ainsi à Gaza et empêchant toute importation ou exportation de biens.

Du 27 décembre 2008 au 18 janvier 2009, Israël a lancé une attaque sanglante sur Gaza, tuant plus de 1400 Palestiniens et Palestiniennes, dont la vaste majorité était des civils innocents, incluant près de 400 enfants. Cette attaque a également détruit des milliers de maisons, d’entreprises et d’usines, elle a détruit des universités, des écoles, des hôpitaux, des cliniques médicales et une grande partie des infrastructures sanitaires et de distribution d’eau.

Aujourd’hui, près de trois ans après cette attaque israélienne, à peu près aucune maison ou immeuble n’a été reconstruit. Nos systèmes d’assainissement et d’égouts sont plus mal-en-point que jamais, les déchets sont jetés à la mer -faute d’installations adéquates pour en disposer- contaminant ainsi les sources d’eau potable et les poissons que nous sommes forcés de consommer puisque les pêcheurs ne peuvent pêcher au-delà de trois milles marins, à défaut de quoi, ils s’exposent à des tirs de la marine israélienne.

Nos agriculteurs sont également la cible de tirs israéliens. Lorsqu’ils s’approchent trop près de la frontière, ils sont mutilés et tués par des soldats israéliens. Ces menaces les empêchent de travailler et de cultiver leurs terres, ce qui nous prive d’importantes quantités de nourriture et de vitamines. Les carences nutritionnelles et la malnutrition continuent d’augmenter, affectant particulièrement la croissance de nos enfants et leur capacité d’étudier. Notre économie est gravement minée par un manque d’usines fonctionnelles et d’électricité. Nos étudiants et étudiantes n’ont pratiquement aucune chance d’aller étudier à l’étranger, même s’ils bénéficient de bourses d’études et d’une acceptation formelle de l’Université, et ce, parce que tant les Israéliens qui contrôlent le passage d’Erez que les Égyptiens qui contrôlent celui de Rafah (qui a été plus souvent fermé qu’ouvert) leur refusent le passage.

Depuis 2005, plus de 170 organisations palestiniennes ont appelé à appuyer la campagne de Boycott désinvestissement et sanctions afin de contraindre Israël à respecter le droit international. Depuis 2003, les Palestiniens et Palestiniennes se rencontrent à chaque semaine dans les villages occupés de la Cisjordanie et de Jérusalem Est pour protester contre la politique israélienne d’occupation.

Les différentes et créatives initiatives civiles comme les bateaux du mouvement Free Gaza qui ont réussi cinq fois à briser le blocus israélien, la Marche pour la liberté, la Flottille de la liberté et les nombreux convois terrestres ne doivent jamais cesser si nous voulons briser le blocus. Ces initiatives permettent en effet de mettre au jour l’inhumaine prison à ciel ouvert dans laquelle sont enfermés 1,5 million de Gazaouis.

Le 2 décembre 2010, 22 organisations internationales incluant Amnistie internationale, Oxfam, Save the Children, Christian Aid et Aide médicale pour la Palestine ont produit un rapport intitulé « Dashed Hopes, Continuation of the Gaza Blockade » et réclamé une action internationale visant à forcer Israël à lever inconditionnellement le blocus. Comme le dit le rapport, malgré les allégations « d’assouplissement » du blocus en juin 2010, les Palestiniens et Palestiniennes de Gaza ont toujours les mêmes conditions de vie désastreuses. Human Rights Watch a d’ailleurs publié un rapport : « Separate and Unequal » qui décrit la politique israélienne comme une politique d’apartheid, faisant ainsi écho à ce que dénoncent des militants sud-africains anti-apartheid.

Nous invitons les citoyens du monde entier à s’opposer à ce blocus moyen-âgeux qui tue à petit feu. Le refus des gouvernements et des instances internationales de condamner les crimes d’Israël équivaut à de la complicité. La société civile doit se mobiliser afin d’exiger l’application du droit international et un terme à l’impunité d’Israël. Rappelons que cette même société civile a joué un rôle clé à la fin des années ’80 pour mettre un terme au régime d’apartheid en place en Afrique du sud. Nelson Mandela et l’archevêque Desmond Tutu ne se sont pas contentés de décrire l’oppression violente dont est victime le peuple palestinien comme étant une situation d’apartheid, ils ont également appelé la société civile à intervenir pour y mettre un terme, comme elle l’a fait dans le passé pour l’Afrique du Sud.

Nous appelons donc les nations et les citoyens de ce monde à continuer et/ou à initier des projets pour voguer à Gaza afin de défier et de briser le blocus israélien. Les initiatives de la société civile, comme celles de la Flottille de la liberté, ont pour objectif d’apporter justice et solidarité aux Palestiniens et Palestiniennes alors que vos gouvernements préfèrent fermer les yeux. Nous appelons le mouvement de Flottille à poursuivre ses efforts pour naviguer vers Gaza tant et aussi longtemps que le blocus ne sera pas complètement levé et que nous, Palestiniens et Palestiniennes de Gaza, ne verront pas l’ensemble de nos droits humains être respectés dont notamment, celui de pouvoir enfin circuler librement.

Signé par :

University Teachers' Association

Palestinian Nongovernmental Organizations Network

Al-Aqsa University

Palestine Red Crescent Society in Gaza

General Union of Youth Entities

Arab Cultural Forum

General Union for Health Services Workers

General Union for Public Services Workers

General Union for Petrochemical and Gas Workers

General Union for Agricultural Workers

Union of Women’s Work Committees

Union of Synergies—Women Unit

Union of Palestinian Women Committees

Women’s Studies Society

Working Woman’s Society

Palestinian Students’ Campaign for the Academic Boycott of Israel

One Democratic State Group

Palestinian Youth against Apartheid

Association of Al-Quds Bank for Culture and Info

Palestine Sailing Federation

Palestinian Association for Fishing and Maritime

Palestinian Women Committees

Progressive Students Union

Medical Relief Society

The General Society for Rehabilitation

Afaq Jadeeda Cultural Centre for Women and Children

Deir Al-Balah Cultural Centre for Women and Children

Maghazi Cultural Centre for Children

Al-Sahel Centre for Women and Youth

Ghassan Kanfani Kindergartens

Rachel Corrie Centre, Rafah

Rafah Olympia City Sisters

Al Awda Centre,

Rafah Al Awda Hospital,

Jabaliya Camp Ajyal Association,

GazaGeneral Union of Palestinian Syndicates

Al Karmel Centre,

Nuseirat Local Initiative,

Beit Hanoun Union of Health Work Committees

Red Crescent Society Gaza Strip

Beit Lahiya Cultural Centre

Al Awda Centre, Rafah

Al-Quds Bank for Culture and Information Society

women section -union of Palestinian workers syndicate

Middle East Childrens’ Alliance -Gaza

Local Initiative -Beit Hanoun

  • Printer-friendly version
  • Send by email
  • PDF version
Tags:
  • Appel de Gaza
  • Gaza
  • Bateau canadien Gaza

Gaza's Ark - Building hope


Introduction
  • The struggle of fishermen of Gaza
  • Gaza's Ark - Building Hope
more

 

 

Canadian Boat to Gaza newsletter

Previous issues
Syndicate content
«  

June

  »
M T W T F S S
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 

Built with Drupal - connexion